..., %username%?

Начиная ещё с Orkut (все помнят эту, одну из первых, соц.сетей?) я поражался умению авторов сети достать тебя имитацией общения.

Как дела, %username%?
Что происходит, %username%?

Да в общем-то, это тебя не касается, %social_network%. Потом, если уж хочешь казаться действительно стимулирующей общение, надо многое менять в себе.

Во-первых, упомянутые "шаблонные вопросы". Не так уж трудно исследовать при помощи надмозга то, что пишет пользователь, и писать его/её лексиконом:

Всё путём, %username%?
Ну что, по пиву, %username%?
Скажешь что-нибудь умное, %username%?
Что уставился, %username%?

Второй, воистину феерический инструмент - это "I like", в переводе "Мне нравится", на новоязе "лайк".

Вообще-то и здесь нужно было проявить фантазию. Если я что-то пометил этой чудо-ручкой, это не обязательно потому, что понравилось. Я, честно говорю, не могу себе представить, что "I like" сообщения о произволе властей, о горе людей, о прочей дури этого мира. Ну или тогда уже предоставьте все цвета эмоций:

"I like"
"I don't care"
"I envy"
"I disgust"
"I disdain"
"I adore"
"В гробу я это видел!" (мои извинения, не смог найти адекватного, равномощного и краткого одновременно английского аналога)
и так далее.

Не пора ли, наконец, закрыть браузер и заняться чем-нибудь полезным, %username%?